Аранович Л.Я. – ведущий специалист в области физико-химической петрологии и геохимии, термодинамического моделирования природных процессов, автор более 200 научных работ, широко признанных научным сообществом (индекс цитирования 2330; индекс Хирша - h=22). Аранович Л.Я. - один из создателей нового научного направления – количественных расчетов физических условий эндогенного минералообразования. - Создал и внедрил в практику петрологических исследований метод многоминеральной геотермобарометрии, на основе которого разработана компьютерная программа, широко используемая в петрологических работах. - Открыл и экспериментально обосновал эффект кислотно-основного взаимодействия компонентов в минералах сложного состава. - Впервые экспериментально обнаружил и количественно оценил эффект резкого понижения с ростом давления активности воды в концентрированных водно-солевых флюидах, объясняющий закономерности флюидного режима при метаморфизме и магматизме. - Разработал интегральные модели взаимодействия флюид-порода, и успешно применил их для выявления условий зарождения гранитов медленно-спрединговых океанических хребтов, что позволило впервые обосновать сложный путь химической эволюции участвовавшего в этом процессе флюида. Аранович Л.Я. ведет активную преподавательскую и научно-организационную деятельность, прочитал курс лекций по термодинамике породообразующих растворов для магистрантов геологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. Под его руководством защищены кандидатские диссертации и магистерские работы, подготовлены аспиранты. Является членом редколлегии международного журнала «Journal of Geology», член Ученого совета ИГЕМ РАН и диссертационного совета при Геологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова. Ключевые слова Геохимия, петрология.