Skip Navigation Links.
Collapse Кунсткамера (1714-1836): К 300-летию первого академического музея Кунсткамера (1714-1836): К 300-летию первого академического музея
Collapse Петербургская Кунсткамера – универсальный  научный музей XVIII в.Петербургская Кунсткамера – универсальный научный музей XVIII в.
Экскурсия по музею первой половины XVIII в.
Collapse Путешествия Петра Великого в Европу и подготовка реформ начала XVIII в. в сфере науки и образованияПутешествия Петра Великого в Европу и подготовка реформ начала XVIII в. в сфере науки и образования
Collapse Основание Кунсткамеры. 1714 г.Основание Кунсткамеры. 1714 г.
Collapse Коллекции КунсткамерыКоллекции Кунсткамеры
Collapse Кунсткамера в структуре Академии наукКунсткамера в структуре Академии наук
Collapse Академические экспедиции и формирование научных коллекций КунсткамерыАкадемические экспедиции и формирование научных коллекций Кунсткамеры
Collapse Здание КунсткамерыЗдание Кунсткамеры
Collapse Экспонирование коллекцийЭкспонирование коллекций
Collapse Директора КунсткамерыДиректора Кунсткамеры
Collapse Описания КунсткамерыОписания Кунсткамеры
Учреждение Кунсткамеры с библиотекой в 1714 г.
Страница 58

Musei Imperialis Petropolitani vol. I. Pars prima qua continentur res naturales ex regno animali. Typis Academiae scientiarum Petropolitanae. MDCCXLII (Первая часть 1-го тома Петербургского Императорского музея, в которой содержатся произведения природы из царства животных.

В типографии Петербургской Академии наук. 1742).

СПФ АРАН. Р. VI. Оп. 2. Д. 235/М.  5. Ч.  1. Л.  1.

Величество чрез многие годы собирал»  [4].

Название музея «Кунсткамера» происходит от немецкого «Kunst» — искусство, искусный, сделанный руками и «Kammer» — палата, комната. В начале XVIII  в. созданное в 1714 году, а в 1724 году послужившее основой для создания Санкт-Петербургской Академии наук учреждение полностью именовали как «Императорская Библиотека с Кунст и Натурал Каморами», а основные его коллекции содержались в Кабинетах (каморах) артифициалий и натуралий. В этом первоначальном значении слово «кунсткамера» означало собрание раритетов, курьезов, искусно сделанных руками человека в преимущественно далеких и малоизвестных землях и странах.

В течение XVIII  в. в различных документах и печатных изданиях можно встретить названия «Кунсткамера и Библиотека Санкт-Петербургской Императорской Академии Наук», «Кунсткамера Петербургской Академии Наук», «Петербургская Кунсткамера», наконец, просто «Кунсткамера». Следует также упомянуть, что первый каталог музея, опубликованный на латинском языке в 1741–1745 годах назывался «Musei  Imperialis  Petropolitani  vol. 1, 2» (дословно: Петербургского императорского музея т. 1, 2). Еще один вариант названия музея был представлен в опубликованном в 1776 году на французском языке втором каталоге и путеводителе по музею И.ФБакмейстера «Essai sur la Bibliothèque et le Cabinet de curiosités et d'histoire naturelle de 1'Academie des sciences de Saint Petersbourg. Par Jean Bacmeister. Sous  bibliothecaire  de 1'Academie  des  science». Русский перевод книги появился в 1779 году под названием «Опыт о Библиотеке и Кабинете редкостей и истории натуральной Санкт-Петербургской Императорской Академии Наук».

Позднее длинное официальное название упростилось до «Кунсткамеры», тем более что так (или иногда «вундеркамерами»; «Wunder» — чудо, диковинка) называли ряд музейных и частных коллекций в Германии, Дании, Голландии. В современном русском

  • Показать/Скрыть оглавление
  • Предыдущий слайд
  • Следующий слайд